Xibo server changed the language itself to Spanish

So that means in your browser settings you have it set to prefer Spanish over English. If you correct those settings then sites such as Xibo which detect your browser’s language preferences will appear in the correct language too.