I think you want to keep an eye on this thread
They are already working on a newer version of Xibo for the current Ubuntu. There are a number of us waiting for this to be released. If you read through the thread you’ll see it ‘should’ be any day now. But no specific timeline has been given.