This appears very similar to the issue I’m running into (see below referenced topic). Check the mp4 file that xibo creates in the library folder - is the size slightly smaller than the original?
https://community.xibo.org.uk/t/cannot-upload-large-video-file/12941/19