I’d say that would require javascript more than css, now I don’t know how do you have it configured, but perhaps this topic will be of interest to you - Here’s how to show as many ticker items as will fit
with that code or with some adjustment to your use case.