The requested method PUT is not allowed for the URL

Is that on an IIS webserver? If so, you need to correctly configure IIS for Xibo.

Details here:

Specifically the IIS settings section.