PoP stats not coming over for Linux player

As suggested here, we would recommend that you upgrade to 1.8.13 as this does include a fix for Proof of Play that may resolve the issue you are experiencing:

Further up this post is a step by step guide on setting up PoP using 1.8 R4 and v2 CMS which you may also find helpful.