Hi evaret/Jules,
Your suggestion for an option to have a double or triple click to access the action bar is interesting. I will inform the developers about this as feedback so they can consider this as a feature in a future release. It doesn’t guarantee it will be added but it’s good to hear from v3 users and what might be improved with the players/functionality. There is also a features page on the community forum where you can state a case for a feature to be added.
I’m glad your device has the navigation bar options, not all devices can do that. Hopefully this is a suitable solution for you.
Many Thanks.