The server committed a protocol violation. Section=ResponseStatusLine

Hello!

Have you disabled the Force HTTPS setting from Display Profile Settings as this is enabled by default for Displays?

If this does not solve your issue then could you run the following SQL statement and provide the output:

SELECT setting,value from setting where setting=“FORCE_HTTPS”;

Here is a link to a guide to running SQL statements on Docker for your reference:

Thank you