If stream provider does not explicitly say on their page that they allow their streams to be displayed via 3rd party programs without their consent or even more so if they do not provide embeddable links / rtps/hls links to their stream then it’s rather clear that they do not wish you to use it like that.
If you do that it’s simply illegal due to copyright infringements alone.