I think you’d want to:
Schedule layout for a whole week,
On repeat tab, select every 3 weeks
and the same for other layout ie for example
layout1 scheduled for this week with repeat every week 3
layout2 scheduled for next week with repeat every week 3
and so on