We are currently managing several datasets via gui and web services, and it has become clumbersome using ctrl F to find certain dataset.
I understand that this is low priority. Greetings.
That certainly makes sense to add filter on dataSet page, in your use case that would seem like a big quality of life improvement.
In fact, I’ve created an enhancement in GitHub for it, I’ll see what can I do about it for the next release 
1 Like