Replace Image - should this also work for Dataset Data?

I’ve noticed that the replace image action doesn’t update the image reference in Datasets with Library Image columns.

Could a Tickbox be added to the ‘Replace Image’ dialog that would allow dataset images to auto update?

Using 2.2.1 Cloud