You can, there is a Location of the Manual in CMS settings, you can set the path to your manual there.
If it is 1.8 series CMS that you’re using, you should put that in /userscripts folder much like the white label we offer with white label cms theme - Xibo CMS White Label Theme Administration