Thank you for your message. You can use the Webpage widget to display site in your Layout. Here is a link to the Webpage module documentation for more information:
Regarding Youtube, it would be better to use the Embedded Widget to display the Video. We have a guide that provides a recommended script for autoplaying Youtube videos in your Layout, the link along with the Embed module documentation is below: