I double checked my XAMPP MySQL instance to make sure it wasn’t creating the CMS database there (Even though it was turned off) and indeed it is only showing the databases I expect.
cms_custom-ports.yml - https://pastebin.com/raw/4iq886px
config.env - https://pastebin.com/raw/d7DwbHPn