You should be able to publish your document without authentication as per - Displaying Sharepoint Online documents in xibo