You may want to upgrade the CMS and players to 1.7.10/1.7.9, which would add a registry entry for browser emulation that should solve the problem.
Alternatively you can add the registry entry by yourself it is explained here - Enabling HTML5 in the Windows .net Player