I uploaded an OTF font to the library. Layout preview displays properly but not displaying properly on Windows 10 client running either the 1.7.4 or 1.7.5 client. Help a noob out?
Some fonts, including those licenced under OTF aren’t compatible as they have a no embedding flag set. Some browsers honour that, some don’t.
If you’re within your rights under the licence the font is released to you under, run it through one of the free online converters which will produce a file with no restrictions on it. Then delete your old font and upload the converted version.
If the font is commercially licenced then you’ll need to ask for a version of the font that supports embedding