After setting up a proxy, layout updates are no longer applied

First, the weather forecast is displayed using an external API key in the embedded tag, but the image is not displayed. As a solution, when I added the proxy settings of the PC, the image was displayed, but it was not reflected when I updated the layout.