Add header to Calendar Widget

I am trying to make a calendar that posts the events for the day. When I add text above the snippits, it duplicates the header over and over. Is there anyway to stop this? I’ve attached an image of the issue.

i solved this problem as follow:

Make 2 regions: one for the static header, and one (under the header) to display your calender.

The schedule in the calender came from dataset’s.

The same in the weathersection (on the right side):
Above is the static Header, under it, 3 regions with changing informations of each branch office.

Here, it works perfect.

Greetings Torsten